tinbird/aibis-dream
7
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

本地化问题修改

Browse Source
This commit is contained in:
dingyuntian
2025-05-09 18:54:30 +08:00
parent 107a6cbc4b
commit e7b30e25e5
17 changed files with 635 additions and 210 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
Assets/Scripts/FixSystemNew/Screen System/ScreenSystem.cs
+45 -4
View File
@@ -16,6 +16,7 @@ namespace AibisDream.FixSystem
public float rotateDuration = 0.5f;
public float typeSpeed = 0.05f;
public int maxTextLine;
#endregion
@@ -26,9 +27,12 @@ namespace AibisDream.FixSystem
[SerializeField] private TMP_Text text;
[SerializeField] private SpriteRenderer screenImage;
private Material _imageMaterial;
private Action _nextStep;
private TextGenerator _generator;
private TextGenerationSettings _generationSettings;
private IUnRegister _plugOutRmv;
private Action _nextStep;
#endregion
@@ -42,6 +46,18 @@ namespace AibisDream.FixSystem
{
_textScreen = transform.Find("旋转屏幕");
_imageMaterial = screenImage.material;
_generator = new TextGenerator();
_generationSettings = new TextGenerationSettings
{
font = text.font.sourceFontFile,
fontSize = Mathf.RoundToInt(text.fontSize),
lineSpacing = text.lineSpacing,
horizontalOverflow = HorizontalWrapMode.Wrap,
verticalOverflow = VerticalWrapMode.Truncate,
generationExtents = new Vector2(text.rectTransform.rect.width, Mathf.Infinity),
resizeTextForBestFit = false
};
}
private void Register()
@@ -76,18 +92,43 @@ namespace AibisDream.FixSystem
{
text.text += "\n";
}
// 先估算新增行数
var targetLineNum = EstimateLineNum(targetText);
// 截断超出屏幕的部分
var oldText = "";
if (targetLineNum + text.textInfo.lineCount > maxTextLine)
{
var cutLineNum = targetLineNum + text.textInfo.lineCount - maxTextLine;
if (cutLineNum <= text.textInfo.lineCount)
{
var lastCharIndex = text.textInfo.lineInfo[cutLineNum - 1].lastCharacterIndex;
oldText = text.text[lastCharIndex..];
}
}
else
{
oldText = text.text;
}
var oldText = text.text;
var targetLength = text.text.Length + targetText.Length;
var targetLength = oldText.Length + targetText.Length;
// 逐个字符添加
yield return DOTween.To(() => text.text.Length, x => UpdateText(x, targetText, oldText), targetLength,
yield return DOTween.To(() => oldText.Length, x => UpdateText(x, targetText, oldText), targetLength,
targetText.Length * typeSpeed).WaitForCompletion();
EnumEventSystem.Global.Send(DialogEventEnum.LineShown);
yield return new WaitForSeconds(0.5f);
EnumEventSystem.Global.Send(DialogEventEnum.LineEnd);
_nextStep.Invoke();
}
private int EstimateLineNum(string str)
{
var height = _generator.GetPreferredHeight(str, _generationSettings);
var lineHeight = text.fontSize * 1.2f; // 简单估算行高
return Mathf.CeilToInt(height / lineHeight);
}
private void UpdateText(int currentLength, string nextText, string oldText)
{
Assets/Scripts/Framework/ResourceKit/ResourceKit.cs
+8 -42
View File
@@ -13,7 +13,7 @@ namespace AibisDream.Framework
{
#if UNITY_EDITOR
if (!sprite) return "";
// 先读Psd的路径
string psdPath = AssetDatabase.GetAssetPath(sprite);
var psdResPath = GetResourcePath(psdPath);
@@ -28,13 +28,12 @@ namespace AibisDream.Framework
// 提取文件名（不包括扩展名）
var purePath = psdResPath.Substring(0, lastDotIndex);
// 添加后缀
return purePath + "/" + sprite.name;
#else
return null;
#endif
}
private static string GetResourcePath(string absolutePath)
@@ -42,15 +41,7 @@ namespace AibisDream.Framework
const string resourcesFolderName = "Resources/";
int index = absolutePath.IndexOf(resourcesFolderName, StringComparison.Ordinal);
if (index >= 0)
{
// 获取 "Resources/" 之后的部分
return absolutePath.Substring(index + resourcesFolderName.Length);
}
else
{
return absolutePath;
}
return index >= 0 ? absolutePath[(index + resourcesFolderName.Length)..] : absolutePath;
}
public static Sprite LoadSpriteFromPsd(string path)
@@ -58,7 +49,7 @@ namespace AibisDream.Framework
int lastIndex = path.LastIndexOf('/');
string spriteName = path.Substring(lastIndex + 1);
string resPath = path.Substring(0, lastIndex);
// 加载
var sprites = Resources.LoadAll<Sprite>(resPath);
@@ -72,39 +63,14 @@ namespace AibisDream.Framework
return null;
}
public static T LoadAddressableSync<T>(string key)
public static T LoadAssetSync<T>(string key) where T : UnityEngine.Object
{
T result = default;
var operation = Addressables.LoadAssetAsync<T>(key);
// 运行协程等待加载完成
GameManager.Instance.StartCoroutine(LoadCoroutine(operation, loadedObject => result = loadedObject));
// 等待协程完成（阻塞主线程）
while (!operation.IsDone)
{
// 主动让出一帧
System.Threading.Thread.Sleep(1);
}
operation.WaitForCompletion();
return result;
}
public static IEnumerator LoadCoroutine<T>(AsyncOperationHandle<T> operation, Action<T> onComplete)
{
yield return operation;
if (operation.Status == AsyncOperationStatus.Succeeded)
{
onComplete?.Invoke(operation.Result);
}
else
{
Debug.LogError("Failed to load addressable");
}
Addressables.Release(operation);
return operation.Result;
}
}
}
Assets/Scripts/UI/DialogUI/LocalizedText.cs
+31
View File
@@ -0,0 +1,31 @@
using TMPro;
using UnityEngine;
using UnityEngine.Localization.Components;
namespace AibisDream
{
[RequireComponent(typeof(TMP_Text))]
[RequireComponent(typeof(LocalizeStringEvent))]
public class LocalizedText : MonoBehaviour
{
private TMP_Text _text;
private LocalizeStringEvent _localizeEvent;
private void OnUpdateString(string text)
{
var textArr = text.Split(":");
_text.text = textArr.Length > 1 ? textArr[1].Trim() : text;
}
public void SetLocalizedText(string table, string entry)
{
_text = GetComponent<TMP_Text>();
_localizeEvent = GetComponent<LocalizeStringEvent>();
_localizeEvent.OnUpdateString.AddListener(OnUpdateString);
_localizeEvent.SetTable(table);
_localizeEvent.SetEntry(entry);
}
}
}
Assets/Scripts/UI/DialogUI/LocalizedText.cs.meta
+3
View File
@@ -0,0 +1,3 @@
fileFormatVersion: 2
guid: 4c9c71a7e9c9455d955ff20b5db823a1
timeCreated: 1746702086
Assets/Scripts/UI/Panel/TaskPanel.cs
+30 -16
View File
@@ -7,24 +7,36 @@ using AibisDream.Utility;
using DG.Tweening;
using TMPro;
using UnityEngine;
using UnityEngine.Localization.Components;
using Yarn.Unity;
namespace AibisDream
{
public class TaskPanel : MonoBehaviour, IUIPanel, IDialogView
{
private RectTransform _rectTransform;
private Transform _taskListParent;
private GameObject _taskItemPrefab;
private readonly Dictionary<string, GameObject> _taskDict = new();
private GameObject TaskItemPrefab
{
get
{
if (_taskItemPrefab == null)
{
_taskItemPrefab = ResourceKit.LoadAssetSync<GameObject>(ConstRef.TaskItemName);
}
return _taskItemPrefab;
}
}
private readonly Dictionary<string, LocalizedText> _taskDict = new();
private void Awake()
{
_rectTransform = GetComponent<RectTransform>();
_taskListParent = transform.Find("Record");
_taskItemPrefab = ResourceKit.LoadAddressableSync<GameObject>(ConstRef.TaskItemName);
EnumEventSystem.Global.Register(GameLoopEnum.GameQuit, ClearTasks);
DialogCanvasManager.Instance.RegisterDialogView(DialogViewType.Task, this);
}
#region 诊疗单功能
@@ -33,7 +45,9 @@ namespace AibisDream
{
if (_taskDict.TryGetValue(lineId, out var taskItem))
{
taskItem.GetComponent<TMP_Text>().fontStyle |= FontStyles.Strikethrough;
var taskText = taskItem.GetComponent<TMP_Text>();
taskText.fontStyle |= FontStyles.Strikethrough;
taskText.color = Color.gray;
}
}
@@ -52,14 +66,15 @@ namespace AibisDream
public void ShowLine(string dialogLine, CharacterVo character, Action nextStep, string lineId, bool isAutoSkip = false)
{
var taskItem = Instantiate(_taskItemPrefab, _taskListParent);
var taskItem = Instantiate(TaskItemPrefab, _taskListParent);
// 设置本地化数据
var localize = taskItem.GetComponent<LocalizeStringEvent>();
localize.SetTable(DialogController.Instance.GetCurLocalizedTableName());
localize.SetEntry(lineId);
_taskDict[lineId] = taskItem;
ActionKit.Delay(0.5f, nextStep);
var localize = taskItem.GetComponent<LocalizedText>();
localize.SetLocalizedText(DialogController.Instance.GetCurLocalizedTableName(), lineId);
_taskDict[lineId] = localize;
EnumEventSystem.Global.Send(DialogEventEnum.LineShown);
EnumEventSystem.Global.Send(DialogEventEnum.LineEnd);
nextStep.Invoke();
}
public void ShowOptions(DialogOption[] dialogueOptions)
@@ -85,7 +100,6 @@ namespace AibisDream
#endregion
#region 打开和关闭
public bool IsOpen { get; private set;}
@@ -95,7 +109,7 @@ namespace AibisDream
gameObject.SetActive(true);
AudioManager.Instance.PlaySfx("event:/Scriptal/taskmanager");
// 下移
transform.DOLocalMoveY(-350, 1f).OnComplete(() =>
_rectTransform.DOAnchorPosY(-350, 1f).OnComplete(() =>
{
IsOpen = true;
});
@@ -105,7 +119,7 @@ namespace AibisDream
{
// 上移
AudioManager.Instance.PlaySfx("event:/Scriptal/taskmanager");
transform.DOLocalMoveY(0, 1f).OnComplete(() =>
_rectTransform.DOAnchorPosY(0, 1f).OnComplete(() =>
{
gameObject.SetActive(false);
IsOpen = false;
@@ -117,7 +131,7 @@ namespace AibisDream
public static class TaskYarnCommand
{
private static TaskPanel TaskPanel => UIManager.Instance.GetComponent<TaskPanel>();
private static TaskPanel TaskPanel => UIManager.Instance.GetPanel<TaskPanel>();
[YarnCommand("complete_task")]
public static void CompleteTask(string lineId)
Assets/Scripts/Utility/CommonUtil.cs
+1 -1
View File
@@ -206,7 +206,7 @@ namespace AibisDream.Utility
}
}
result.Append(substring);
result.Append(substring.TrimStart());
currentIndex += length;
if (currentIndex < line.Length)