Merge branch 'feature/本地化&勘误' into 'develop'

Feature/本地化&勘误 See merge request aibis-dream/aibis-dream!833
2026-08-03 06:55:41 +00:00
parent 5e16404d98 5cbbbdf03e
commit 5794245a98
6 changed files with 10 additions and 9 deletions
@@ -60,6 +60,7 @@ HeartModule,C03UR型特配涡轮增压动力模块,Type C03UR Custom Turbocharge
 LungModule,MK1型气体处理模块,Type MK1 Gas Processing Module,MK1型気体処理モジュール,Модуль обработки газов MK1,Módulo de procesamiento de gas modelo MK1,Módulo de Processamento de Gás MK1,Screen,Aside,#E6A23C,,VO/voice_DN,
 LiverModule,MK1型冷却液循环模块,Type MK1 Coolant Circulation Module,MK1型冷却液循環モジュール,Модуль циркуляции хладагента MK1,Módulo de circulación de líquido refrigerante modelo MK1,Módulo de Circulação de Líquido de Arrefecimento MK1,Screen,Aside,#E6A23C,,VO/voice_DN,
 DigestModule,MK1型物料处理模块,Type MK1 Material Processing Module,MK1型原料処理モジュール,Модуль обработки материалов MK1,Módulo de procesamiento de material modelo MK1,Módulo de Processamento de Material MK1,Screen,Aside,#E6A23C,,VO/voice_DN,
+ULM自训练进程,ULM自训练进程,MK1 Material Processing Module,MK1 Material Processing Module,,,,Default,Aside,#E6A23C,,VO/voice_DN,
 CenterText,,,,,,,CenterText,Aside,,,,
 CenterOption,,,,,,,CenterOption,Aside,,,,
 Task,,,,,,,Task,Aside,,,,
@@ -118,8 +118,8 @@ me: … #line:0ef5bd7
 <<hide_dialog>>
 <<wait 1>>
 me: 去吧。去找个高些的地方。 #line:08565f1 
-她依然沉默着，嘴角露出了一丝笑容，[[comma-pause]]<br>然后咧开嘴笑了。 #line:0529bb5 
-眼泪从她的眼角划过，流进了她的嘴里。 #line:0b50578 
+它依然沉默着，嘴角露出了一丝笑容，[[comma-pause]]<br>然后咧开嘴笑了。 #line:0529bb5 
+眼泪从它的眼角划过，流进了嘴里。 #line:0b50578 
 <<hide_dialog>>
 <<wait 1>>
 //她抿了一下嘴。 #line:018c3cf 
@@ -249,7 +249,7 @@ position: 205,-53
 ---
 /////TODO：这里没做差分

-你目视她离开，吸完最后一口烟，长舒一口气。 #line:0cac326 
+你目视它离开，吸完最后一口烟，长舒一口气。 #line:0cac326 

 <<hide_dialog>>
 <<wait 1>>
@@ -43,7 +43,7 @@ pp: 也就是说…<waitfor=0.1>我的想象力…<waitfor=0.1>干扰了UF的工
 me: 你可以这么理解。 #line:0439642 
 <<wait 0.5>>
 me: 按照手册，<waitfor=0.1>现在最理想的方案是… #line:05c05b9 
-me: [[size d=0.1]]“视觉<waitfor=0.05>-<waitfor=0.05>记忆<waitfor=0.05>桥<waitfor=0.1>色彩<waitfor=0.05>通路<waitfor=0.1>截断<waitfor=0.05>术”[[/size]]。 #line:0534731
+me: [[size d=0.1]]“记忆<waitfor=0.05>-<waitfor=0.05>视觉<waitfor=0.05>桥<waitfor=0.1>色彩<waitfor=0.05>通路<waitfor=0.1>截断<waitfor=0.05>术”[[/size]]。 #line:0534731
 <<hide_dialog>>
 <<wait 1>>
 <<show_l10n_full_screen "pp1_分析5-1" 0>>
@@ -56,7 +56,7 @@ me: [[size d=0.1]]“视觉<waitfor=0.05>-<waitfor=0.05>记忆<waitfor=0.05>桥<
 <<wait 0.02>>
 <<show_l10n_full_screen "pp1_分析5-6" 0>>
 <<wait 1>>
-me: 截断你的视觉-记忆之间的色彩通路。<waitfor=0.2><br>这样…<waitfor=0.2>这些色彩就没办法再传入你的视觉，<waitfor=0.1><br>影响UF工作了。 #line:0641d0b 
+me: 截断你的记忆-视觉之间的色彩通路。<waitfor=0.2><br>这样…<waitfor=0.2>这些色彩就没办法再传入你的视觉，<waitfor=0.1><br>影响UF工作了。 #line:0641d0b 
 <<wait 2>>
 peipei: …… #line:044f272 
 me: 这部分倒是相对好解决的。<waitfor=0.2>比起这个来说… #line:04dd283 
@@ -18,9 +18,9 @@ colorID: 3
 position: 251,-1150
 ---
 <<clear_tasks>>
-Task: 执行视觉-记忆桥截断术 #line:0deda99 
+Task: 执行记忆-视觉桥截断术 #line:0deda99 
 //<<task_moveIn>>
-me: 开始吧…<waitfor=0.1>截断视觉-记忆桥。 #line:03c70f2 
+me: 开始吧…<waitfor=0.1>截断记忆-视觉桥。 #line:03c70f2 

 <<set_global_param amb_volume 1.5>>
 <<RetractCable>>
@@ -96,7 +96,7 @@ ULM自训练进程: [[ulm]]检测到进程接管请求！正在识别手动选
 <<elseif $currentEyeTarget == "poster">>
    // <<set $targetDescription = "红色">>
    <<set $targetDescription = "l10n.海报">>
-    // <<set $memoryDescription = "生气涨红的脸，是红色的，她总是生气，我记得的...">>
+    // <<set $memoryDescription = "生气涨红的脸，是红色的，它总是生气，我记得的...">>
 <<endif>>

 <<if $UFCount == 1>>
@@ -1193,7 +1193,7 @@ tags: linear
 ---
 <<detour 苏醒_入场_Func>>
 ???: ……正在加注镇静指令。 #line:08f4122 
-???: 她醒了。…很好。正在上传校验报告。 #line:00d65ac 
+???: 它醒了。…很好。正在上传校验报告。 #line:00d65ac 
 <<wait 2>>
 ???: …这是什么？ #line:0c29e5c 
 ???: 我想我们必须要上报了。对吧？ #line:00e46ac