yarn: 本地化
This commit is contained in:
@@ -96,7 +96,7 @@ hsd: 你睡糊涂啦？<waitfor=0.2>快来吧！ #line:023c325
|
||||
med: 喂！<waitfor=0.2>等下…… #line:0724d32
|
||||
<<play_music event:/Music/mus_dream1>>
|
||||
<<set_global_param dream1Stage 1>>
|
||||
med: 这里是…
|
||||
med: 这里是… #line:0d873f1
|
||||
<<jump 教室>>
|
||||
===
|
||||
|
||||
@@ -370,17 +370,17 @@ position: -1093,-1245
|
||||
<<detour 上去_画门_描述>>
|
||||
->推门 #line:04adc32
|
||||
<<set $gameStage =3>>
|
||||
hsd: 喂！
|
||||
<i>男孩忽然把头回过来看着你。</i>
|
||||
hsd: 这发生过很多次了，你知道的吧。
|
||||
<i>他的表情变了，你忽然看不清他的脸。</i>
|
||||
hsd: 你不应该再回来了。
|
||||
hsd: 喂！ #line:094af34
|
||||
<i>男孩忽然把头回过来看着你。</i> #line:0eb275e
|
||||
hsd: 这发生过很多次了，你知道的吧。 #line:062a372
|
||||
<i>他的表情变了，你忽然看不清他的脸。</i> #line:0259b63
|
||||
hsd: 你不应该再回来了。 #line:0775c1f
|
||||
<<wait 1>>
|
||||
<i>你不再看他，把手放在门把手上。</i>
|
||||
<i>你不再看他，把手放在门把手上。</i> #line:0cfca3b
|
||||
//【TODO】——SFX：吱呀
|
||||
<<hide_sprite>>
|
||||
<<jump 天文台>>
|
||||
->上去<<if $gameStage>2>>
|
||||
->上去<<if $gameStage>2>> #line:012f1f2
|
||||
<<hide_sprite>>
|
||||
<<jump 天文台>>
|
||||
->下楼<<if $gameStage<2>> #line:0bf285a #deps:gameStage
|
||||
@@ -429,10 +429,10 @@ tags: detour
|
||||
<i>你站在教学楼的楼顶，视野开阔。<br>空气中似乎有种熟悉的<br>令人昏昏沉沉的气味……</i> #line:0325825
|
||||
<<elseif $gameStage == 2>>
|
||||
<<detour 展示天台_Func>>
|
||||
hsd: 看呀，快看！
|
||||
<i>男孩兴奋地抬头看着天空，嘴巴痴痴地张着，没有要走的意思。</i>
|
||||
med: 不去天文台了吗？
|
||||
hsd: 你去吧！那是你该去的地方。
|
||||
hsd: 看呀，快看！ #line:01c2299
|
||||
<i>男孩兴奋地抬头看着天空，嘴巴痴痴地张着，没有要走的意思。</i> #line:0b33e47
|
||||
med: 不去天文台了吗？ #line:0e73631
|
||||
hsd: 你去吧！那是你该去的地方。 #line:0bd323c
|
||||
<<else>>
|
||||
<<detour 展示天台_Func>>
|
||||
<i>你站在教学楼的楼顶，视野开阔。<br>天蓝蓝的，风也有点儿冷了。<br>你感觉好像有人在喊你。</i> #line:0f4be5a
|
||||
@@ -448,8 +448,8 @@ tags: detour
|
||||
<i>天文台下面有一排窗户。<br>里面看起来是一个布满灰尘的走廊，<br>走廊的两端没有门，<waitfor=0.2>也没有窗。</i> #line:06ee6b8
|
||||
<i>很奇怪。<br>似乎从来没有人进去过，<waitfor=0.2>也从来没有人能进去。</i> #line:0f4c9c2
|
||||
<<else>>
|
||||
<i>天文台下面有一排窗户。<br>里面看起来是一个布满灰尘的走廊。<br>窗户旁边多出了一扇金属门，<waitfor=0.2>虚掩着。</i>
|
||||
<i><br>仿佛从来都在那里一样。</i>
|
||||
<i>天文台下面有一排窗户。<br>里面看起来是一个布满灰尘的走廊。<br>窗户旁边多出了一扇金属门，<waitfor=0.2>虚掩着。</i> #line:0c727ad
|
||||
<i><br>仿佛从来都在那里一样。</i> #line:017bb8f
|
||||
<<endif>>
|
||||
->地上<<if $gameStage < 2>> #line:06fcea6 #deps:gameStage
|
||||
<<if $gameStage==0>>
|
||||
@@ -513,7 +513,7 @@ position: -1224,-528
|
||||
tags: detour
|
||||
---
|
||||
<i>墙上洋洋洒洒画着一扇金属门，门虚掩着，里面传出一种让人熟悉的窸窸窣窣声。</i> #line:0124137
|
||||
<i>你感觉记忆深处有什么东西在涌动。<br>你知道穿过这扇门你就无法再回来了。</i>
|
||||
<i>你感觉记忆深处有什么东西在涌动。<br>你知道穿过这扇门你就无法再回来了。</i> #line:077503c
|
||||
===
|
||||
|
||||
title: 天文台
|
||||
@@ -544,7 +544,7 @@ title: 天文台_入场
|
||||
position: -1057,113
|
||||
tags: detour
|
||||
---
|
||||
<i>你站在一间昏暗的圆形房间里。<waitfor=0.2><br>房间的正中央是一台天文望远镜，<waitfor=0.2>看起来很久没人用了。</i>
|
||||
<i>你站在一间昏暗的圆形房间里。<waitfor=0.2><br>房间的正中央是一台天文望远镜，<waitfor=0.2>看起来很久没人用了。</i> #line:0f47c25
|
||||
<<if $wyjStage == 0>>
|
||||
<i>房间一片死寂，<waitfor=0.2>地上、桌上，<waitfor=0.2>遍布着灰尘。</i> #line:0a229cf
|
||||
<<set_global_param dream1Stage 2>>
|
||||
@@ -571,8 +571,8 @@ tags: detour
|
||||
<<once>>
|
||||
<<set $wyj = $wyj + 1>>
|
||||
<<endonce>>
|
||||
->桌面
|
||||
<i>遍布灰尘的桌面上有什么东西引起了你的注意。</i>
|
||||
->桌面 #line:0970935
|
||||
<i>遍布灰尘的桌面上有什么东西引起了你的注意。</i> #line:0ca8fcd
|
||||
<<detour 天文台_手账>>
|
||||
===
|
||||
|
||||
@@ -586,14 +586,14 @@ tags: detour
|
||||
<<once>>
|
||||
<<set $wyj = $wyj + 1>>
|
||||
<<endonce>>
|
||||
<i>一本破旧的手账。已经卷边了，看起来被翻了很多次。</i>
|
||||
<i>里面都是对星星的笔记和描画。看起来是由两个笔迹完成的。<waitfor=0.3><br>一个随性而娟秀，一个稚嫩却工整。</i>
|
||||
<i>你似乎曾经对这些星星的图案和名字很熟悉。</i>
|
||||
->翻页
|
||||
<i>越往后，稚嫩的笔迹越成熟。</i>
|
||||
<i>从某一页开始内容中断了。<waitfor=0.2>只留下未被描画的星星的名字。</i>
|
||||
<i>你的心口一阵发慌，<br>记忆里的什么东西正在拒绝浮出。</i>
|
||||
<i>你扔下了手账。</i>
|
||||
<i>一本破旧的手账。已经卷边了，看起来被翻了很多次。</i> #line:0f40c3c
|
||||
<i>里面都是对星星的笔记和描画。看起来是由两个笔迹完成的。<waitfor=0.3><br>一个随性而娟秀，一个稚嫩却工整。</i> #line:06fa817
|
||||
<i>你似乎曾经对这些星星的图案和名字很熟悉。</i> #line:0187498
|
||||
->翻页 #line:051f9c5
|
||||
<i>越往后，稚嫩的笔迹越成熟。</i> #line:0eae1ab
|
||||
<i>从某一页开始内容中断了。<waitfor=0.2>只留下未被描画的星星的名字。</i> #line:0b37ec0
|
||||
<i>你的心口一阵发慌，<br>记忆里的什么东西正在拒绝浮出。</i> #line:044d8c1
|
||||
<i>你扔下了手账。</i> #line:0825700
|
||||
===
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -616,17 +616,17 @@ tags: detour
|
||||
<i>原来它有这么旧吗？</i> #line:0bbc574
|
||||
<<endif>>
|
||||
<<if $szChecked == false>>
|
||||
->靠近
|
||||
->靠近 #line:0a02cd0
|
||||
<<if $wyjStage < 1>>
|
||||
<i>你注意到望远镜上的几个手印，像是刚印上去的。</i>
|
||||
<i>你注意到望远镜上的几个手印，像是刚印上去的。</i> #line:0d517e1
|
||||
<<else>>
|
||||
<i>你注意到望远镜上的几个手印，像是不久前印上去的。</i>
|
||||
<i>你注意到望远镜上的几个手印，像是不久前印上去的。</i> #line:099bd8e
|
||||
<<endif>>
|
||||
<i>看来有人比你先探索了这个秘密地点。<br>手印和足迹乱糟糟的，通向桌面上的一本手账。</i>
|
||||
med: …这是……？
|
||||
<i>看来有人比你先探索了这个秘密地点。<br>手印和足迹乱糟糟的，通向桌面上的一本手账。</i> #line:040f244
|
||||
med: …这是……？ #line:012de1c
|
||||
<<detour 天文台_手账>>
|
||||
<<detour 展示天文台_Func>>
|
||||
<i>还是回到望远镜上吧。</i>
|
||||
<i>还是回到望远镜上吧。</i> #line:0660ef8
|
||||
<<else>>
|
||||
<i>灰尘的声音在望远镜的空腔中回荡。<br>你眯起眼睛，努力想要看清楚。</i> #line:08aff34
|
||||
<<set_global_param dream1Stage 2>>
|
||||
@@ -650,31 +650,31 @@ tags: linear
|
||||
|
||||
<<starfield_prepare>>
|
||||
<<wait 2>>
|
||||
mecd: 怎么还是看不清？
|
||||
mecd: 怎么还是看不清？ #line:068da19
|
||||
|
||||
<<starfield_focus 1>>
|
||||
|
||||
jj: 它太旧了，应该很难修好了。你看，这儿都漏雨了。
|
||||
jj: 它太旧了，应该很难修好了。你看，这儿都漏雨了。 #line:0a0eb86
|
||||
|
||||
mecd: 这块该怎么修啊…
|
||||
mecd: 这块该怎么修啊… #line:013e34b
|
||||
|
||||
<<starfield_focus 2>>
|
||||
|
||||
jj: 走吧，我们在这里也玩够了。
|
||||
jj: 走吧，我们在这里也玩够了。 #line:02a7972
|
||||
|
||||
mecd: 不，肯定有办法修好的…
|
||||
mecd: 不，肯定有办法修好的… #line:0b3f3f6
|
||||
|
||||
jj: 今晚还有点时间，姐姐带你回家看。
|
||||
jj: 今晚还有点时间，姐姐带你回家看。 #line:05bb003
|
||||
|
||||
mecd: …不好。你说过你想用这个看的。
|
||||
mecd: …不好。你说过你想用这个看的。 #line:0df4572
|
||||
|
||||
jj: 修不好就算啦。
|
||||
jj: 修不好就算啦。 #line:073970b
|
||||
|
||||
mecd: 你刚才不是这么说的。
|
||||
mecd: 你刚才不是这么说的。 #line:0837565
|
||||
|
||||
<<wait 1>>
|
||||
|
||||
mem: 姐姐……
|
||||
mem: 姐姐…… #line:0df4d1d
|
||||
|
||||
<<starfield_descend>>
|
||||
|
||||
@@ -682,25 +682,25 @@ mem: 姐姐……
|
||||
<<set_global_param dream1Stage 5>>
|
||||
<<wait 3>>
|
||||
|
||||
jjm: 回来了。
|
||||
jjm: 回来了。 #line:03f2d55
|
||||
<<wait 0.5>>
|
||||
jjm: 这次有修好吗？
|
||||
jjm: 这次有修好吗？ #line:0dbac4e
|
||||
|
||||
<<wait 1>>
|
||||
<i>你感觉自己的手被握住了。</i> #line:025dad2
|
||||
|
||||
jjm: 长这么大了啊。
|
||||
jjm: 长这么大了啊。 #line:04defe8
|
||||
|
||||
<<wait 1>>
|
||||
|
||||
mem: 我不该来这的。 #line:0cf7ae6
|
||||
mem: 但我越是不想要梦到你，就反而…… #line:02bbbbc
|
||||
|
||||
你的手指攥紧了。手里的东西圆圆的，硬硬的。是那个还没修好的望远镜。
|
||||
你的手指攥紧了。手里的东西圆圆的，硬硬的。是那个还没修好的望远镜。 #line:0f540e7
|
||||
|
||||
<<wait 1>>
|
||||
|
||||
mem: 这就是那个原因，对吧。
|
||||
mem: 这就是那个原因，对吧。 #line:0f8f69d
|
||||
|
||||
<<wait 1>>
|
||||
|
||||
@@ -716,14 +716,14 @@ mem: 一个固执的…<waitfor=0.1>偏执的……<waitfor=0.1>有缺陷的…
|
||||
|
||||
<<wait 1>>
|
||||
|
||||
jjm: 没关系，路斯。<br>姐姐知道你是来做什么的。
|
||||
那只手鼓励地握了握你。
|
||||
jjm: 没关系，路斯。<br>姐姐知道你是来做什么的。 #line:0d30480
|
||||
那只手鼓励地握了握你。 #line:0e396ff
|
||||
jjm: 你是个很棒的医生，这就足够了。 #line:05c73fe
|
||||
|
||||
<<wait 1>>
|
||||
|
||||
mem: 姐姐…… #line:099fc97
|
||||
mem: 我想你。我想要你陪我，抱我，带我去放风筝，去看星星，我想要把它修好…我想你，我想要你是真的…只是……
|
||||
mem: 我想你。我想要你陪我，抱我，带我去放风筝，去看星星，我想要把它修好…我想你，我想要你是真的…只是…… #line:03196b9
|
||||
|
||||
<i>你没有再说话。站起身，<br>海风吹在你的脸上，<waitfor=0.2>咸咸的，<waitfor=0.4>让人反胃。</i> #line:0185dd3
|
||||
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user